Hotel a Mykonos con infinity pool e viste mozzafiato

FrançaisItalianoEnglishPolskiNederlands

Introduzione — Perché scegliere un hotel con infinity pool a Mykonos

Mykonos, una delle isole più iconiche delle Cicladi, ha da sempre attratto viaggiatori esigenti, amanti della festa e del lusso. Oltre al suo dedalo di vicoli bianchi, ai mulini al vento e alle sue spiagge vivaci, per molti il vero fascino risiede nella possibilità di soggiornare in strutture che offrono panorami mozzafiato sul Mar Egeo, spesso goduti da un’infinity pool che sembra fondersi con l’orizzonte. Scegliere un hotel con infinity pool a Mykonos non significa soltanto volere una piscina a sfioro: è cercare un’esperienza sensoriale completa — il calore del sole, il riflesso della luce sull’acqua, un cocktail in mano al tramonto e la sagoma delle isole vicine come Tinos o Delo all’orizzonte.

Donna che galleggia in piscina a sfioro con vista su Mykonos.

Questa guida è un compendio pratico pensato per chi desidera unire comfort, servizio di alto livello e viste spettacolari. Troverai qui descrizioni immersive di sei strutture notevoli, ognuna con un carattere proprio: piscine sospese che danno la sensazione di tuffarsi direttamente nel Mar Egeo, terrazze private, cocktail bar per il tramonto e concierge che organizzano escursioni e trasferimenti. Per ogni struttura ho indicato l’indirizzo preciso, gli orari usuali di accesso alla piscina e ai servizi, le fasce di prezzo in euro (con il termine «a partire da» per riflettere la variabilità stagionale) e consigli locali per sfruttare al meglio il soggiorno — dalle ore migliori per fotografare la piscina ai modi più comodi per raggiungere l’hotel dal porto di Mykonos (Old Port o New Port).

Scorcio del porto con case bianche tipiche di Mykonos sulla collina.

Importante: i prezzi indicati sono riferimenti basati sulle tariffe osservate per camere standard in alta stagione (giugno-settembre) e in bassa stagione; possono variare a seconda del periodo, delle offerte speciali e della durata del soggiorno. Anche gli orari di piscine e ristoranti possono subire modifiche da parte della direzione; ti consiglio quindi di confermare al momento della prenotazione. Inoltre, se sei sensibile al flusso turistico, sappi che Mykonos è molto affollata a luglio-agosto — prenota in anticipo (3–6 mesi) per assicurarti le migliori camere con vista.

Piscina privata su terrazza bianca con isola all'orizzonte.

Questa guida punta a un equilibrio tra precisione pratica (indirizzi, prezzi, orari) e descrizioni che ti aiutino a immaginare il soggiorno. Che tu cerchi un rifugio romantico, una base per esplorare le spiagge o un hotel per vivere un tramonto leggendario a bordo piscina, qui troverai suggerimenti affidabili. Ora andiamo a scoprire sei hotel imperdibili a Mykonos, selezionati per la qualità delle loro infinity pool e la bellezza del panorama.

1. Cavo Tagoo Mykonos — Un’icona contemporanea sopra Mykonos Town

Nome completo : Cavo Tagoo Mykonos

Indirizzo : Tagoo, Mykonos 846 00, Greece

Prezzi : camere a partire da ~€350 a notte (camera standard bassa stagione), suite a partire da ~€700 a notte in alta stagione; ville private da €1.500 a €5.000+ a seconda delle dimensioni e del periodo.

Orari piscina & strutture : Infinity pool principale generalmente accessibile dalle 07:00 alle 20:00; pool bar aperto dalle 10:00 alle 23:00; spa aperta 09:00–20:00 (orari da confermare alla reception).

Piscine a sfioro sovrapposte e vista sul mare di Mykonos.

Perlustrando la collina di Tagoo, il Cavo Tagoo è diventato sinonimo di lusso contemporaneo a Mykonos. L’infinity pool a picco sulla scogliera regala una vista senza ostacoli sulla baia di Mykonos Town (Chora), con le luci del porto e le barche che scintillano la sera. L’interior design, dominato da toni neutri, texture naturali e linee pulite, mette in risalto effetti grafici: la piscina sembra allungarsi fino al mare, creando scatti perfetti al tramonto.

Le camere spaziano dalle Superior Rooms alle Water Suites con piscina privata; le suite deluxe spesso includono una terrazza panoramica, servizio maggiordomo e cene private su richiesta. La colazione a buffet è solitamente servita dalle 07:30 alle 10:30, e il servizio in camera è disponibile al mattino presto per chi parte per escursioni in barca. Per le prenotazioni, preferisci camere lato mare e richiedi una stanza con vista piscina per un effetto scenografico massimo.

Consigli locali: arriva al tramonto per goderti il cambio di colori e prenota un tavolo al pool bar verso le 19:00–20:00; la luce è ideale per le foto e l’atmosfera diventa più raccolta. Dall’Old Port di Mykonos conta 7–10 minuti in taxi (circa €7–€12 a seconda della stagione); il trasferimento dall’aeroporto impiega 10–15 minuti e costa tra €10 e €20 in base al traffico. Prenotazione consigliata 3 mesi in anticipo durante l’alta stagione.

2. Myconian Utopia Luxury Resort — Eleganza minimalista con panorama su Elia

Nome completo : Myconian Utopia Luxury Resort

Indirizzo : Elia Beach, Mykonos 846 00, Greece

Prezzi : camere a partire circa da €300 a notte in bassa stagione; suite e ville con infinity pool privata a partire da €800 fino a €2.500+ in alta stagione.

Orari piscina & strutture : Infinity pools e piscine private generalmente accessibili 08:00–20:00; spa & palestra: 09:00–19:00; servizio navetta per Elia Beach più volte al giorno (orari variabili).

Lettini blu accanto a piscina a sfioro con vista sul mare.

Posizionato sulle alture di Elia, all’estremità sud dell’isola, il Myconian Utopia è apprezzato per le sue vedute spettacolari e il design cicladico contemporaneo. Le piscine a sfioro, sia comuni che private, si fondono con le terrazze bianche disposte a gradoni, ognuna offrirà una prospettiva diversa sul mare e sulle spiagge sottostanti. L’atmosfera qui è intima: luce morbida, servizio discreto e cucina curata — ideale per lune di miele o soggiorni rilassanti lontano dal trambusto di Mykonos Town.

Le Junior Suites con vista mare spesso offrono una piccola piscina condivisa o una grande vasca esterna, mentre le Utopia Villa dispongono di infinity pool private e terrazze con lettini, docce esterne e cucine attrezzate. Il ristorante propone un’interpretazione raffinata della cucina mediterranea; le cene in terrazza al tramonto sono molto richieste, conviene prenotare in anticipo (di solito aperto 19:00–23:00).

Consigli locali: noleggia un’auto se vuoi esplorare le spiagge del sud (Elia, Agrari). Il tragitto dall’aeroporto dura circa 25–30 minuti. Sfrutta la mattina per foto all’alba, quando il mare è più calmo e la luce più pura. Prenotare una suite con piscina privata è un investimento che vale la pena se cerchi privacy e panorami esclusivi.

3. Mykonos Blu Grecotel Exclusive Resort — Lusso a picco sulla scogliera a Psarou/Platis Gialos

Nome completo : Mykonos Blu Grecotel Exclusive Resort

Indirizzo : Platis Gialos, Mykonos 846 00, Greece

Prezzi : camere a partire circa da €420 a notte in bassa stagione; bungalow e ville con private plunge pool da €900 a €3.500+ in alta stagione.

Orari piscina & strutture : Piscina principale: 07:00–20:00; beach club aperto 08:30–19:00; spa 09:00–21:00; servizio navetta regolare per Mykonos Town (orari da reception).

Scala in acciaio che scende in piscina privata con mare di Mykonos.

Il Mykonos Blu Grecotel Exclusive Resort è un indirizzo storico del lusso a Platis Gialos, a due passi dalle spiagge più gettonate dell’isola. La sua architettura a gradoni, le suite bianche scavate nella roccia e le piscine a sfioro ti collocano letteralmente sopra il mare. Le VIP Villas con piscina privata sono progettate per offrire il massimo comfort: idromassaggi, ampie terrazze e accesso diretto a scalette che conducono alla spiaggia o ai transfer nautici.

Il resort è apprezzato anche per le sue strutture family friendly e per il beach club (Platis Gialos Beach), dove ombrelloni e lettini sono a pagamento (circa €30–€50 al giorno per set). I ristoranti del complesso servono cucina greca raffinata e internazionale, e le serate cocktail fronte mare sono frequenti. Per i fotografi, la luce migliore si trova tra le 18:00 e le 20:30 in alta stagione.

Consigli locali: se vuoi alternare relax e uscite, prendi la navetta gratuita per Mykonos Town la mattina per una visita di qualche ora; riprendi la navetta nel tardo pomeriggio per goderti il tramonto in piscina. In alta stagione i taxi verso Mykonos Town possono scarseggiare: programma i tuoi spostamenti e chiedi alla reception di prenotare in anticipo.

4. Santa Marina, a Luxury Collection Resort — Intimità e vedute su Ornos

Nome completo : Santa Marina, a Luxury Collection Resort, Mykonos

Indirizzo : Ornos Beach, Mykonos 846 00, Greece

Prezzi : camere a partire da ~€300 a notte in bassa stagione; suite & ville con infinity pool private da €950 a €4.000+ in alta stagione.

Orari piscina & strutture : Infinity pools accessibili 07:00–20:00; beach club 08:00–19:30; ristoranti 08:00–23:30; servizio yacht & escursioni su richiesta (orari flessibili).

infinity pool privata con vista su Ornos al Santa Marina

Santa Marina unisce intimità e servizi stellati. Situato su una sua penisola a Ornos, l’hotel offre vedute a 180° sulla baia, con piscine a sfioro che sembrano sciogliersi nell’orizzonte marino. Le suite sono spesso arredate nello stile cicladico tradizionale, con tocchi contemporanei e comfort moderni — pavimenti in marmo, impianti audio di alta qualità e terrazze attrezzate.

Il resort dispone di un servizio barche e di un molo privato, che facilita le escursioni verso isole vicine come Delo e Rhenia. Le ville private includono spesso piscina riscaldata, giardino privato e chef su richiesta. La spa propone trattamenti tradizionali greci e massaggi all’aperto, perfetti dopo una giornata in spiaggia.

Consigli locali: goditi una crociera privata al tramonto dal molo dell’hotel per viste impareggiabili su Mykonos Town illuminata. I taxi tra Ornos e Mykonos Town sono frequenti (circa €8–€15); in alta stagione la reception può organizzare trasferimenti in minivan per gruppi. Per risparmiare, prenota pacchetti bed & breakfast fuori dall’alta stagione (maggio/ottobre).

5. Bill & Coo Suites and Lounge — Fascino romantico a Megali Ammos

Nome completo : Bill & Coo Suites and Lounge

Indirizzo : Megali Ammos, Mykonos 846 00, Greece

Prezzi : camere a partire circa da €380 a notte in bassa stagione; suite con private plunge pool a partire da €900 in alta stagione.

Orari piscina & strutture : Pool generalmente accessibile dalle 08:00 alle 20:00; ristorante gourmet aperto 19:00–23:00; room service 07:00–23:00.

tramonto sulla infinity pool del Bill & Coo a Megali Ammos

Bill & Coo è una proposta di lusso molto apprezzata dalle coppie: a pochi minuti a piedi dal centro di Mykonos Town, combina la vicinanza alla vita notturna con la tranquillità di piscine e giardini raccolti. L’infinity pool principale offre una vista nitida sul canale e sugli yacht che navigano nella baia, mentre le suite superior dispongono spesso di piccole piscine o vasche idromassaggio private.

Il ristorante dell’hotel, rinomato, offre un percorso gastronomico mediterraneo contemporaneo (prezzo medio di una cena degustazione: €85–€150 a persona esclusi bevande). Il servizio è molto personalizzato e lo staff è solitamente molto disponibile per organizzare trasferimenti, prenotazioni nei ristoranti o uscite in barca.

Consigli locali: fai una passeggiata a piedi fino alla spiaggia di Megali Ammos per un tuffo mattutino prima della colazione; la spiaggia dista meno di 5–7 minuti a piedi. Per un’occasione speciale, prenota una cena privata sulla terrazza della tua suite — prevedi almeno 48 ore di anticipo per l’organizzazione. I taxi verso aeroporto o porto sono brevi (5–10 minuti) e costano generalmente tra €8 e €15.

6. Kenshō Ornos — Design boutique e piscine su piani inclinati a Ornos

Nome completo : Kenshō Ornos

Indirizzo : Ornos Beach, Mykonos 846 00, Greece

Prezzi : camere a partire circa da €320 a notte in bassa stagione; suite e ville con private infinity pool da €800 a €3.000+ in alta stagione.

Orari piscina & strutture : Piscine normalmente aperte 07:30–19:30; ristoranti 08:00–23:00; spa 09:00–20:00; eventi serali occasionali con orari variabili.

infinity pool boutique del Kenshō Ornos con vista su Ornos

Kenshō Ornos si distingue per un approccio boutique e artistico: mosaici, dettagli artigianali e opere d’arte contemporanea animano gli spazi comuni. Le infinity pool sono progettate per garantire privacy e composizioni fotografiche ricercate, spesso incorniciate da giardini e terrazze in pietra. Le suite offrono un lusso discreto e spesso una piccola piscina privata o plunge pool, perfetta per chi cerca pace e comfort.

Il ristorante del Kenshō propone una cucina mediterranea creativa, con grande attenzione ai prodotti locali e biologici; molte portate sono pensate per vegetariani o per diete senza glutine. L’hotel organizza talvolta eventi culturali, mostre o serate con DJ in estate — è un mix riuscito tra relax e vivacità.

Consigli locali: per evitare la folla, usa la spiaggia di Ornos presto la mattina (prima delle 10:00); è il momento migliore per nuotare in un mare tranquillo. Richiedi una camera esposta a ovest se desideri tramonti spettacolari dalla tua terrazza. Per gli spostamenti, la strada Ornos–Mykonos Town è ben servita; il taxi costa circa €8–€12 a seconda dell’orario e della disponibilità.

vista mattutina su Ornos dalla terrazza di un hotel

Conclusione — Scegliere l’esperienza che fa per te

Mykonos offre una gamma di hotel con infinity pool in grado di soddisfare profili di viaggiatore molto diversi: coppie in cerca di intimità, famiglie che vogliono comfort e accesso alle spiagge, appassionati di gastronomia o chi desidera una base per esplorare l’isola. Le strutture presentate qui — Cavo Tagoo, Myconian Utopia, Mykonos Blu Grecotel, Santa Marina, Bill & Coo e Kenshō Ornos — rappresentano approcci differenti al lusso: design contemporaneo e festa, minimalismo cicladico, ville private o esperienze boutique raffinate.

tramonto sul mare con infinity pools negli hotel di Mykonos

Alcune regole pratiche da ricordare: prenota in anticipo (soprattutto per luglio-agosto), verifica gli orari esatti di apertura di piscine e ristoranti con l’hotel prima dell’arrivo e, se cerchi la foto perfetta, punta all’orario del tramonto (di solito 18:00–20:30 in estate). Sul piano budget, aspettati tariffe di partenza generalmente tra €300–€420 a notte per camere standard fuori dall’alta stagione, mentre suite e ville spesso superano i €1.000 a notte durante l’alta stagione. Considera gli extra: parcheggi privati, trasferimenti in yacht, colazioni à la carte e trattamenti spa possono aumentare il conto ma arricchiscono l’esperienza.

terrazza privata con infinity pool al tramonto in un hotel di lusso

Infine, adatta la scelta alle tue priorità: se vuoi essere nel cuore della movida, scegli un hotel vicino a Mykonos Town (come Cavo Tagoo o Bill & Coo); se preferisci più tranquillità e spazio, prediligi Elia o Ornos (Myconian Utopia, Kenshō Ornos, Santa Marina). Per un soggiorno all’insegna della spiaggia e della comodità, Mykonos Blu a Platis Gialos è un eccellente compromesso. Qualunque sia la tua scelta, una piscina a sfioro a Mykonos trasforma ogni pomeriggio in un momento di contemplazione — un lusso semplice ma indimenticabile.

Buon viaggio e splendidi tuffi (visivi e reali) nelle acque azzurre del Mar Egeo!

veduta panoramica di un hotel costiero con infinity pool su un'isola greca

Découvrez d’autres destinations à explorer . . .

Guide de voyage Urbain Européen   •   Guide de voyage   •   Découvrir la Toscane   •   Guide de voyage Italie   •   Découvrez l'Italie   •   Activités de voyages

© 2026 Mykonos.